Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

無(む)知(ち)文(もん)盲(もう)

むちもんもうmuchimonmou

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительноено-прилагательное

    невежество и безграмотность

    EN ignorance and illiteracy

    ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

    貧(ひん)困(こん)の中(なか)で育(そだ)った彼(かの)女(じょ)は、無(む)知(ち)文(もん)盲(もう)の状(じょう)態(たい)から抜(ぬ)け出(だ)すために、独(どく)学(がく)で読(よ)み書(か)きを習(しゅう)得(とく)した。

    • Выросшая в нищете, она самостоятельно обучилась грамоте, чтобы выбраться из состояния невежества и безграмотности.

Примеры предложений 2

彼(かれ)は無(む)知(ち)文(もん)盲(もう)を克(こく)服(ふく)するため、夜(や)間(かん)学(がっ)校(こう)に通(かよ)い始(はじ)めた。

  • Чтобы преодолеть свое невежество и неграмотность, он начал ходить в вечернюю школу.

Слова:彼(かれ)無(む)知(ち)文(もん)盲(もう)克(こく)服(ふく)夜(や)間(かん)学(がっ)校(こう)通(かよ)い始(はじ)める

Пример редакции

貧(ひん)困(こん)の中(なか)で育(そだ)った彼(かの)女(じょ)は、無(む)知(ち)文(もん)盲(もう)の状(じょう)態(たい)から抜(ぬ)け出(だ)すために、独(どく)学(がく)で読(よ)み書(か)きを習(しゅう)得(とく)した。

  • Выросшая в нищете, она самостоятельно обучилась грамоте, чтобы выбраться из состояния невежества и безграмотности.

Войдите, чтобы продолжить