Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

呼(よ)びにやる

よびにやるyobiniyaru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. глагол годан на -ru

    вызывать

    EN to send for (doctor, etc.)

Примеры предложений 20

すぐに医(い)者(しゃ)が呼(よ)びにやられた。

  • Врача немедленно вызвали.

Слова:すぐに医(い)者(しゃ)が呼(よ)びにやる

Проверено

医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやった。

  • Я послал кого-нибудь позвать врача.

Слова:医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやる

彼(かれ)は医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやった。

  • Он послал кого-то позвать врача.

Слова:彼(かれ)は医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやる

助(たす)けを呼(よ)びにやってください。

  • Пожалуйста, сходите и позовите на помощь.

Слова:助(たす)けを呼(よ)びにやるください

すぐに巡(じゅん)査(さ)が呼(よ)びにやられた。

  • Тут же прислали полицейского, чтобы меня позвать.

Слова:すぐに巡(じゅん)査(さ)が呼(よ)びにやる

医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやったほうがよい。

  • Лучше стоит отправить кого-нибудь позвать врача.

Слова:医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやる方(ほう)がいい

医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやってくれませんか。

  • Не могли бы вы позвать врача?

Слова:医(い)者(しゃ)を呼(よ)びにやるくれるか

Войдите, чтобы продолжить