影(かげ)も形(かたち)もない

かげもかたちもないkagemokatachimonai

Редкие или специальныеПрилагательное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражениеи-прилагательное

не оставлять и следа; не быть видно
EN (there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen

戻(もど)ってみると私(わたし)のバッグは影(かげ)も形(かたち)もなかった。

Проверено

и-прилагательное. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	影(かげ)も形(かたち)もないかげもかたちもない
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	影(かげ)も形(かたち)もないですかげもかたちもないです
Отрицательная формане …	影(かげ)も形(かたち)もなくないかげもかたちもなくない
Прошедшее время…л(а)	影(かげ)も形(かたち)もなかったかげもかたちもなかった
Прошедшее отрицательноене …л(а)	影(かげ)も形(かたち)もなくなかったかげもかたちもなくなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	影(かげ)も形(かたち)もなくてかげもかたちもなくて
Наречная форма (-ku)…-о (определяет глагол)	影(かげ)も形(かたち)もなくかげもかたちもなく
Условная форма (-ba)если …	影(かげ)も形(かたち)もなければかげもかたちもなければ