半(はん)々(はん)

はんはんhanhan

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноено-прилагательное

половина на половину; пятьдесят на пятьдесят
EN half and half; fifty-fifty

二(ふた)つのグループが半(はん)々(はん)に同(どう)社(しゃ)を所(しょ)有(ゆう)している。

Проверено

同(どう)社(しゃ)は、二(ふた)つのグループが半(はん)々(はん)ずつ所(しょ)有(ゆう)している。

日(に)本(ほん)の国(こく)土(ど)は約(やく)７割(わり)が森(しん)林(りん)で覆(おお)われており、針(しん)葉(よう)樹(じゅ)林(りん)と広(こう)葉(よう)樹(じゅ)林(りん)の面(めん)積(せき)比(ひ)はほぼ半(はん)々(はん)です。

Около 70 % территории Японии покрыто лесами, при этом соотношение площадей хвойных и лиственных лесов составляет почти один к одному.

Автоматическое совпадение