陵(みささぎ)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   императорский мавзолей; императорская гробница

   EN imperial mausoleum; Emperor's tomb

   См. также: 御(み)墓(はか)

   皇(こう)室(しつ)の陵(りょう)は、歴(れき)代(だい)天皇(てんのう)の遺(い)徳(とく)を偲(しの)ぶ聖(せい)域(いき)です。

   • Императорские гробницы — это священные места, где почитают добродетель сменивших друг друга императоров.

   Слова:皇(こう)室(しつ)陵(みささぎ)歴(れき)代(だい)天皇(てんのう)遺(い)徳(とく)偲(しの)ぶ聖(せい)域(いき)

   Проверено

   先(せん)帝(てい)陛(へい)下(か)のお陵(りょう)は、静(しず)かで荘(そう)厳(ごん)な雰(ふん)囲(い)気(き)に包(つつ)まれています。

   • Мавзолей покойного императора окутан тихой и величественной атмосферой.

   Слова:先(せん)帝(てい)陛(へい)下(か)陵(みささぎ)静(しず)か荘(そう)厳(ごん)雰(ふん)囲(い)気(き)くるまる

   Проверено
2. 2

   большой холм

   EN big hill

   丘(きゅう)陵(りょう)を越(こ)えると、広(こう)大(だい)な草(そう)原(げん)が広(ひろ)がっていました。

   • Когда мы пересекли холмы, перед нами раскинулась бескрайняя степь.

   Слова:陵(みささぎ)越(こ)える広(こう)大(だい)草(そう)原(げん)広(ひろ)がる

   Проверено

Примеры предложений 4