武(ぶ)勇(ゆう)

ぶゆうbuyuu

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

доблесть; воинская отвага; мужество
EN bravery; military prowess; valour; valor

武(ぶ)勇(ゆう)の誉(ほま)れ高(たか)い武(ぶ)将(しょう)です。

Пример редакции

古(こ)来(らい)より、花(はな)は桜木、人(さくらぎ、ひと)は武(ぶ)士(し)と言(い)われてきたように、優(ゆう)雅(が)さと武(ぶ)勇(ゆう)を兼(か)ね備(そな)えた存(そん)在(ざい)は特(とく)別(べつ)なものだ。

Как издревле говорят, что цветок — это сакура, а человек — это самурай, существа, сочетающие в себе элегантность и доблесть, являются чем-то особенным.

Пример редакции