しらける

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   глагол итиданнепереходный глагол

   разочаровываться; терять интерес; охладевать

   EN to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn sour; to become unamused; to become bored; to become apathetic

   обычно пишется только каной

   今日(きょう)の若(わか)い世(せ)代(だい)はしらけている。

   • Сегодняшнее молодое поколение разочаровано.

   Слова:今日(きょう)の若(わか)い世(せ)代(だい)はしらける

   Проверено

   場(ば)が白(しら)けた。

   • Атмосфера разрядилась.

   Слова:場(ば)がしらける

2. 2

   белеть; бледнеть

   EN to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)

   обычно пишется только каной

Примеры предложений 4