婚(こん)姻(いん)届(とどけ)

こんいんとどけkon'intodoke

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

２人(ふたり)は２月(にがつ)５日(いつか)に婚(こん)姻(いん)届(とどけ)を出(だ)した。

Проверено

先(せん)週(しゅう)の金(きん)曜(よう)日(び)の午(ご)前(ぜん)9時(じ)、市(し)役(やく)所(しょ)の戸(こ)籍(せき)係(がかり)で、婚(こん)姻(いん)届(とどけ)の受(うけ)付(つけ)をしました。

В прошлую пятницу в 9 часов утра в отделе регистрации актов гражданского состояния мэрии я принял заявление о заключении брака.

Пример редакции