干(ほ)し

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)くので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)し通(とお)すのは諦(あきら)めました。

• Так как дождь продолжает идти, я решил оставить попытки развесить белье.

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)くので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を外(そと)で干(ほ)し通(とお)すことができませんでした。

• Так как дождь продолжал идти, я не смог оставить белье сушиться на улице.

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)いていたので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)し通(とお)すことができず困(こま)りました。

• Так как дождь продолжал идти, я не смог оставить белье сушиться, и это создало мне трудности.

洗(せん)濯(たく)物(もの)干(ほ)しといて。

• Повесь бельё.

その靴(くつ)、外(そと)に干(ほ)しといて！

• Вывесь эти ботинки сушиться на улицу!

「おーい。洗(せん)濯(たく)機(き)止(と)まってるぞ」「終(お)わったんなら、干(ほ)しといて」

• « Эй. Стиральная машина остановилась. » « Если закончила, развесь бельё.»

晴(は)れてるんだから外(そと)で干(ほ)しなよ。

Перевода пока нет.