噛(か)み砕(くだ)く

かみくだくkamikudaku

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

глагол годан на -kuпереходный глагол

жевать; разжевывать
EN to crunch; to masticate
упрощать; разъяснять доступно
EN to simplify; to explain plainly

Примеры предложений 1

犬(いぬ)は骨(ほね)をがじがじと噛(か)み砕(くだ)いていた。

Собака с хрустом грызла кость.

Слова:犬(いぬ)骨(ほね)がじがじ噛(か)み砕(くだ)く

Пример редакции

Спряжение

глагол годан на -ku. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	噛(か)み砕(くだ)くかみくだく
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	噛(か)み砕(くだ)きますかみくだきます
Отрицательная формане …	噛(か)み砕(くだ)かないかみくだかない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	噛(か)み砕(くだ)きませんかみくだきません
Прошедшее время…л(а)	噛(か)み砕(くだ)いたかみくだいた
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	噛(か)み砕(くだ)きましたかみくだきました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	噛(か)み砕(くだ)かなかったかみくだかなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	噛(か)み砕(くだ)いてかみくだいて
Потенциальная формаможет …	噛(か)み砕(くだ)けるかみくだける
Пассивная форма…-емый (пассив)	噛(か)み砕(くだ)かれるかみくだかれる
Побудительная формазаставлять/позволять …	噛(か)み砕(くだ)かせるかみくだかせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	噛(か)み砕(くだ)こうかみくだこう
Повелительная формарезкий приказ	噛(か)み砕(くだ)けかみくだけ
Условная форма (-ba)если …	噛(か)み砕(くだ)けばかみくだけば

Кандзи в этом слове

噛(か)кусать, жеватьЧитать か · кунъёми (японское чтение)15 Штрихи · JLPT N1 砕(くだ)разбивать, дробить, измельчатьЧитать くだ · кунъёми (японское чтение)9 Штрихи · JLPT N1