Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

サンプリング

サンプリングsanpuringu

Часто используемыеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глаголнепереходный глагол

    отбор проб; выборка

    EN sampling; taking a sample

    データのサンプリングを行(おこな)いました。

    • Я провел выборку данных.

    Слова:データサンプリング行(おこな)う

  2. сэмплирование; использование музыкальных фрагментов

    EN sampling

    музыка

    古(ふる)い曲(きょく)をサンプリングして使(つか)う。

    • Сэмплировать и использовать старые песни.

    Слова:古(ふる)い曲(きょく)サンプリング使(つか)う

    Проверено
  3. раздача бесплатных образцов

    EN distributing free samples

    駅(えき)前(まえ)で新(しん)商(しょう)品(ひん)のサンプリングをする。

    • Мы будем раздавать пробники нового продукта перед вокзалом.

    Слова:駅(えき)前(まえ)新(しん)商(しょう)品(ひん)サンプリング

    Проверено

Примеры предложений 3

古(ふる)い曲(きょく)をサンプリングして使(つか)う。

  • Сэмплировать и использовать старые песни.

Слова:古(ふる)い曲(きょく)サンプリング使(つか)う

Пример редакции

駅(えき)前(まえ)で新(しん)商(しょう)品(ひん)のサンプリングをする。

  • Мы будем раздавать пробники нового продукта перед вокзалом.

Слова:駅(えき)前(まえ)新(しん)商(しょう)品(ひん)サンプリング

Пример редакции

データのサンプリングを行(おこな)いました。

  • Я провел выборку данных.

Слова:データサンプリング行(おこな)う

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить