管(かん)理(り)事(じ)項(こう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   questões de gestão; pontos de administração; assuntos de gestão

   EN management matters; matters to be managed

   開(かい)示(じ)者(しゃ)は、被(ひ)開(かい)示(じ)者(しゃ)に対(たい)して管(かん)理(り)事(じ)項(こう)を指(し)示(じ)する。

   • O divulgador instrui o destinatário da divulgação sobre os assuntos de gestão.

   Palavras:開(かい)示(じ)に対(たい)して管(かん)理(り)事(じ)項(こう)

   Verificado

   被(ひ)開(かい)示(じ)者(しゃ)は、開(かい)示(じ)者(しゃ)の指(し)示(じ)する管(かん)理(り)事(じ)項(こう)を遵(じゅん)守(しゅ)する。

   • O recetor das informações deve cumprir as medidas de gestão indicadas pelo divulgador.

   Palavras:開(かい)示(じ)管(かん)理(り)事(じ)項(こう)遵(じゅん)守(しゅ)

   Verificado

Frases de exemplo 2