ゲフンゲフン

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   interjeição

   limpar a garganta; ruído para chamar a atenção ou indicar desacordo

   EN ahem; cough-cough; noise in lieu of a comment or contrary view

   onomatopeia ou palavra mimética

   会(かい)議(ぎ)で上(じょう)司(し)の提(てい)案(あん)に異(い)論(ろん)があったが、誰(だれ)もはっきり反(はん)対(たい)せず、ただ「ゲフンゲフン」と咳(せき)払(ばら)いがしただけだった。

   • Na reunião, houve objeções à proposta do chefe, mas ninguém se opôs claramente; apenas se limitaram a tossir discretamente para chamar a atenção.

   Palavras:会(かい)議(ぎ)上(じょう)司(し)提(てい)案(あん)異(い)論(ろん)誰(だれ)もはっきり反(はん)対(たい)ゲフンゲフン咳(せき)払(ばら)いだった

   Verificado

Frases de exemplo 1