顔(かお)が売(う)れる

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressãoverbo ichidan

   tornar-se conhecido; ganhar fama

   EN to be widely recognized; to be famous

   expressão idiomática

   彼(かれ)の才(さい)能(のう)が認(みと)められ、最(さい)近(きん)、顔(かお)が売(う)れるようになった。

   • O seu talento foi reconhecido e, recentemente, ele tornou-se conhecido.

   Palavras:かの才(さい)能(のう)認(みと)め最(さい)近(きん)顔(かお)が売(う)れるようになる

   Verificado

   あのCMで顔(かお)が売(う)れた女(じょ)優(ゆう)は、現(げん)在(ざい)、多(おお)くのドラマに出(しゅつ)演(えん)している。

   • A atriz que ficou conhecida com aquele anúncio está atualmente a participar em muitas séries.

   Palavras:顔(かお)が売(う)れる女(じょ)優(ゆう)現(げん)在(ざい)多(おお)くドラマ出(しゅつ)演(えん)

   Verificado

Frases de exemplo 2