安(やす)物(もの)は高(たか)物(もの)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressão

   o barato sai caro

   EN buy nice or buy twice; you get what you pay for; cheap goods are (ultimately) expensive goods

   provérbio

   この格(かく)安(やす)のスマートフォンはすぐに故(こ)障(しょう)した。安(やす)物(もの)は高(たか)物(もの)、やすものはたかものだ。

   • Este smartphone barato avariou-se imediatamente. O barato sai caro.

   Palavras:格(かく)安(やす)スマートフォンすぐに故(こ)障(しょう)安(やす)物(もの)は高(たか)物(もの)

   Verificado

   安(やす)物(もの)の靴(くつ)はすぐに壊(こわ)れた。結(けっ)局(きょく)、良(よ)いものを買(か)う方(ほう)が得(とく)だね。安(やす)物(もの)は高(たか)物(もの)、やすものはたかものだ。

   • Os sapatos baratos avariaram-se rapidamente. No fim, compensa mais comprar coisas boas. O barato sai caro.

   Palavras:安(やす)物(もの)靴(くつ)すぐに壊(こわ)れる結(けっ)局(きょく)良(よ)いものを買(か)う方(ほう)得(とく)安(やす)物(もの)は高(たか)物(もの)

   Verificado

Frases de exemplo 2