山(やま)深(ぶか)い

やまぶかいyamabukai

Raro ou especializadoAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -i

situado no interior das montanhas
EN situated deep in the mountains

山(やま)深(ふか)い場(ば)所(しょ)には、清(きよ)らかな沢(さわ)が流(なが)れていて、子(こ)供(ども)たちはそこで水(みず)遊(あそ)びを楽(たの)しんでいます。

Num lugar profundo nas montanhas, corre um ribeiro puro, e as crianças divertem-se a brincar com a água lá.

Exemplo editorial

adjetivo -i. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	山(やま)深(ぶか)いやまぶかい
Polido (-masu)polido, presente/futuro	山(やま)深(ぶか)いですやまぶかいです
Negativonão …	山(やま)深(ぶか)くないやまぶかくない
Passado… no passado	山(やま)深(ぶか)かったやまぶかかった
Passado negativonão … no passado	山(やま)深(ぶか)くなかったやまぶかくなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	山(やま)深(ぶか)くてやまぶかくて
Forma adverbial (-ku)…-mente (modifica um verbo)	山(やま)深(ぶか)くやまぶかく
Condicional (-ba)se …	山(やま)深(ぶか)ければやまぶかければ