Registar-se

渡(わた)りをつける

わたりをつけるwatariotsukeru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãoverbo ichidan

estabelecer contacto; criar relações
EN to make contact (with); to get in touch; to enter into relations; to come to an understanding

Frases com esta palavra 1

先(せん)方(ぽう)と渡(わた)りをつける。

Estabelecer contacto com a outra parte.

Palavras:先(せん)方(ぽう)渡(わた)り

Conjugação

verbo ichidan. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	渡(わた)りをつけるわたりをつける
Polido (-masu)polido, presente/futuro	渡(わた)りをつけますわたりをつけます
Negativonão …	渡(わた)りをつけないわたりをつけない
Negativo polidopolido: não …	渡(わた)りをつけませんわたりをつけません
Passado… no passado	渡(わた)りをつけたわたりをつけた
Passado polidopolido: … no passado	渡(わた)りをつけましたわたりをつけました
Passado negativonão … no passado	渡(わた)りをつけなかったわたりをつけなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	渡(わた)りをつけてわたりをつけて
Potencialpode …	渡(わた)りをつけられるわたりをつけられる
Passivoé …-ado (passivo)	渡(わた)りをつけられるわたりをつけられる
Causativofazer/deixar alguém …	渡(わた)りをつけさせるわたりをつけさせる
Volitivovamos …, tencionar …	渡(わた)りをつけようわたりをつけよう
Imperativoordem brusca	渡(わた)りをつけろわたりをつけろ
Condicional (-ba)se …	渡(わた)りをつければわたりをつければ

Kanji desta palavra

渡(わた)atravessar, entregar, travessialê-se わた · kun'yomi (leitura japonesa)12 traços · JLPT N3 付(つ)anexar, juntar, adicionar5 traços · JLPT N3

Outras formas

渡(わた)りを付(つ)ける【わたりをつける】