自(じ)己(こ)破(は)壊(かい)

じこはかいjikohakai

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

『才子才(さいし、さい)に倒(たお)れる』という言(こと)葉(ば)通(どお)り、天(てん)才(さい)的(てき)な画(が)家(か)は自(じ)己(こ)破(は)壊(かい)的(てき)な行(こう)動(どう)で才(さい)能(のう)を散(ち)らせた。

Tal como diz o ditado «o talento leva à queda», o pintor genial dispersou o seu talento com comportamentos autodestrutivos.

Exemplo editorial