Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

ハワイアン

ハワイアンhawaian

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    havaiano

    EN Hawaiian (person)

  2. substantivo ou verbo com função adnominaladjetivo -noadjetivo -na

    havaiano

    EN Hawaiian

    そのハワイアンレストランって、ボストン住(じゅう)民(みん)ごひいきのお店(みせ)なんだけど、フィンランドや日(に)本(ほん)の人(ひと)もけっこう来(く)るんだ。

    • Aquele restaurante havaiano é um dos favoritos dos residentes de Boston, mas também vêm bastantes pessoas da Finlândia e do Japão.

    そのハワイアンレストランは、ボストンの地(じ)元(もと)住(じゅう)民(みん)に愛(あい)用(よう)されていますが、フィンランドの方(ほう)や日(に)本(ほん)の方(ほう)もよく利(り)用(よう)されてます。

    • Aquele restaurante havaiano é muito apreciado pelos residentes locais de Boston, mas os finlandeses e os japoneses também o utilizam frequentemente.
  3. substantivo

    música havaiana

    EN Hawaiian music

    abreviatura

    Ver também: ハワイアン音(おん)楽(がく)

Frases de exemplo 2

そのハワイアンレストランって、ボストン住(じゅう)民(みん)ごひいきのお店(みせ)なんだけど、フィンランドや日(に)本(ほん)の人(ひと)もけっこう来(く)るんだ。

  • Aquele restaurante havaiano é um dos favoritos dos residentes de Boston, mas também vêm bastantes pessoas da Finlândia e do Japão.

そのハワイアンレストランは、ボストンの地(じ)元(もと)住(じゅう)民(みん)に愛(あい)用(よう)されていますが、フィンランドの方(ほう)や日(に)本(ほん)の方(ほう)もよく利(り)用(よう)されてます。

  • Aquele restaurante havaiano é muito apreciado pelos residentes locais de Boston, mas os finlandeses e os japoneses também o utilizam frequentemente.

Inicie sessão para continuar