反(はん)目(もく)嫉(しっ)視(し)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suru

   inimizade e inveja; hostilidade mútua

   EN jealousy and enmity; being jealous of and at odds with (each other)

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)

   部(ぶ)署(しょ)間(かん)の反(はん)目(もく)嫉(しっ)視(し)が組(そ)織(しき)全(ぜん)体(たい)の生(せい)産(さん)性(せい)を低(てい)下(か)させている。

   • A hostilidade e a inveja entre os departamentos estão a diminuir a produtividade de toda a organização.

   Palavras:部(ぶ)署(しょ)反(はん)目(もく)嫉(しっ)視(し)組(そ)織(しき)全(ぜん)体(たい)生(せい)産(さん)性(せい)低(てい)下(か)させる

   Verificado

Frases de exemplo 1