フットライトを浴(あ)びる

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   expressãoverbo ichidan

   estar sob os holofotes; estar no palco

   EN to appear on the stage; to be in the limelight

   expressão idiomática

   彼(かの)女(じょ)は若(わか)い頃(ころ)からフットライトを浴(あ)びることを夢(ゆめ)見(み)ていた。

   • Desde a sua juventude, ela sonhava em estar sob os holofotes.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)若(わか)い頃(ころ)フットライトを浴(あ)びる夢(ゆめ)見(み)る

   Verificado

   彼(かれ)は初(はじ)めてフットライトを浴(あ)びて、夢(ゆめ)の舞(ぶ)台(たい)に立(た)つことができました。

   • Ele recebeu os holofotes pela primeira vez e conseguiu estar no palco dos seus sonhos.

   Palavras:彼(かれ)初(はじ)めてフットライトを浴(あ)びる夢(ゆめ)舞(ぶ)台(たい)に立(た)つことができる

   Verificado

Frases de exemplo 2