と金(きん)

既(すで)に元(もと)手(で)があると金(かね)儲(もう)けがより容(よう)易(い)になる。

• Se já se tem capital inicial, ganhar dinheiro torna-se ainda mais fácil.

毎(まい)週(しゅう)火(か)曜(よう)日(び)と金(きん)曜(よう)日(び)は燃(も)えるゴミの日(ひ)です。

• Todas as terças e sextas-feiras é o dia do lixo de combustão.

「ひどい映(えい)画(が)だったね」「ね。ほんと金(きん)返(かえ)せって感(かん)じ」

• «Foi um filme horrível, não foi?» «Pois é. Sinto mesmo que deviam devolver-me o dinheiro.»

カキン、カキンと金(きん)属(ぞく)音(おん)がする。

• Ouve-se um som metálico, clac, clac.

月(げつ)曜(よう)日(び)と水(すい)曜(よう)日(び)と金(きん)曜(よう)日(び)にサッカーの練(れん)習(しゅう)があります。

• Há treinos de futebol à segunda-feira, quarta-feira e sexta-feira.