多(た)生(しょう)

たしょうtashou

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

transmigração das almas; reencarnação
EN metempsychosis

budismo
salvação de muitas vidas
EN saving the lives of many

Ver também: 一(いっ)殺(さつ)多(た)生(しょう)

大(だい)規(き)模(ぼ)なテロ計(けい)画(かく)を阻(そ)止(し)するため、指(し)導(どう)者(しゃ)一(ひと)人(り)を排(はい)除(じょ)することは、一(いっ)殺(さつ)多(た)生(しょう)の正(せい)当(とう)な戦(せん)略(りゃく)だと彼(かれ)らは考(かんが)えている。

Para impedir um plano terrorista de grande escala, eles consideram que eliminar um único líder é uma estratégia legítima para salvar muitas vidas.