登(とう)仙(せん)

とうせんtousen

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo intransitivo

alcançar a imortalidade; tornar-se um imortal
EN becoming a saint
morte de uma pessoa de alto estatuto
EN death of a high-ranking person

honorífico ou respeitoso (sonkeigo)

旅(りょ)行(こう)先(さき)での自(じ)由(ゆう)な気(き)分(ぶん)は、まるで羽(う)化(か)登(とう)仙(せん)のようだった。

A sensação de liberdade no destino de viagem era como uma ascensão para a imortalidade.