守(しゅ)成(せい)

しゅせいshusei

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

manutenção de um feito; preservação de um sucesso
EN building up and maintaining

新(しん)規(き)事(じ)業(ぎょう)の立(た)ち上(あ)げは勢(いきお)いがあったものの、次(し)第(だい)に維(い)持(じ)が困(こん)難(なん)になり、まさに創(そう)業(ぎょう)は易(やす)く守(しゅ)成(せい)は難(かた)しの状(じょう)況(きょう)です。

O lançamento do novo negócio teve ímpeto, mas tornou-se gradualmente difícil de manter, e estamos precisamente numa situação em que é fácil fundar, mas difícil preservar.