歌(うた)い上(あ)げる

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   verbo ichidanverbo transitivo

   cantar a plenos pulmões; cantar com toda a voz

   EN to sing at the top of one's voice; to belt out a song

   歌(か)手(しゅ)は愛(あい)の歌(うた)を力(ちから)強(づよ)く歌(うた)い上(あ)げました。

   • O cantor cantou uma canção de amor com vigor.

   Palavras:歌(か)手(しゅ)愛(あい)歌(うた)力(ちから)強(づよ)い歌(うた)い上(あ)げる

2. 2

   cantar em versos; louvar em poesia

   EN to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry

   詩(し)人(じん)は故(こ)郷(きょう)への思(おも)いを歌(うた)い上(あ)げた。

   • O poeta cantou o seu sentimento pela terra natal.

   Palavras:詩(し)人(じん)ふるさと思(おも)い歌(うた)い上(あ)げる

   Verificado

Frases de exemplo 2