Registar-se

はたまた

はたまたhatamata

Raro ou especializadoPartícula e gramática

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

conjunção

ou; ou ainda
EN or

geralmente escrito só em kana

Frases de exemplo 3

その時(とき)、僕(ぼく)たちはたまたまボストンにいたんだ。

Naquela altura, estávamos por acaso em Boston.

Palavras:その時(とき)僕(ぼく)たちボストン

Correspondência automática

私(わたし)が住(す)んでいるのは西(にし)日(に)本(ほん)で、その時(とき)はたまたま東(とう)京(きょう)にいました。

Eu vivo no oeste do Japão, mas naquela altura estava por acaso em Tóquio.

Palavras:私(わたし)住(す)む西(にし)日(に)本(ほん)その時(とき)東(とう)京(きょう)

Correspondência automática

トムはたまたまテレビに出(しゅつ)演(えん)してる。

O Tom aparece por acaso na televisão.

Palavras:テレビ出(しゅつ)演(えん)

Correspondência automática