シャカシャカ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   set pakaian sukan nilon

   EN nylon track suit (when worn as street fashion)

   slanga

   Lihat juga: シャカパン

2. 2

   kata namakata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

   bunyi gemerisik

   EN rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper; squiff-squiff

   onomatopia atau kata mimetik

   小(こ)石(いし)を踏(ふ)むと、足(あし)元(もと)から「シャカシャカ」と音(おと)がした。

   • Apabila memijak batu kecil, kedengaran bunyi 'shaka-shaka' dari bawah kaki.

   Perkataan:小(こ)石(いし)踏(ふ)む足(あし)元(もと)シャカシャカ音(おと)がする

   Disahkan

   風(かぜ)が強(つよ)くて、木(こ)の葉(は)が「しゃかしゃか」と揺(ゆ)れて眩(まぶ)しい。

   • Angin bertiup kencang, daun-daun bergoyang dengan bunyi 'shaka-shaka' dan silau.

   Perkataan:風(かぜ)が強(つよ)い木(こ)の葉(は)シャカシャカ揺(ゆ)れる眩(まぶ)しい

   Disahkan

Contoh ayat 2