春眠暁を覚えず。
- Tidur di musim bunga begitu lena sehingga tidak sedar fajar telah tiba.
Perkataan:春眠暁を覚えず
Dipadankan secara automatik
しゅんみんあかつきをおぼえずshunmin'akatsukiooboezu
Jarang atau khususUngkapan
Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.
ungkapan
tidur dengan sangat nyenyak pada musim bunga
EN in spring one sleeps a sleep that knows no dawn; in spring one sleeps like a log
Nota: 孟浩然の詩からの引用
春眠暁を覚えず。
Perkataan:春眠暁を覚えず
Dipadankan secara automatik