旗(はた)揚(あ)げ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   pengibaran panji; pengumpulan tentera

   EN raising an army; raising a banner

   源(みなもと)頼(より)朝(とも)は伊(い)豆(ず)で旗(はた)揚(あ)げした。

   • Minamoto no Yoritomo telah memulakan perjuangannya di Izu.

   Perkataan:伊(い)豆(ず)旗(はた)揚(あ)げ

   Disahkan
2. 2

   penubuhan kumpulan; pelancaran perniagaan baru

   EN launching a new group; launching a business; launching a new party

   彼(かれ)らは新(あたら)しい劇(げき)団(だん)を旗(はた)揚(あ)げした。

   • Mereka telah menubuhkan kumpulan teater baharu.

   Perkataan:彼(かれ)ら新(あたら)しい劇(げき)団(だん)旗(はた)揚(あ)げ

   Disahkan

   彼(かれ)らは新(あたら)しい劇(げき)団(だん)を旗(はた)揚(あ)げしました。

   • Mereka telah menubuhkan kumpulan teater baharu.

   Perkataan:彼(かれ)ら新(あたら)しい劇(げき)団(だん)旗(はた)揚(あ)げ

Contoh ayat 3