縁(えん)結(むす)び

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   perkahwinan; ikatan perkahwinan

   EN marriage; marriage tie; love knot

   この神(じん)社(じゃ)は縁(えん)結(むす)びの神(かみ)様(さま)で有(ゆう)名(めい)です。

   • Kuil ini terkenal sebagai kuil dewa jodoh.

   Perkataan:神(じん)社(じゃ)縁(えん)結(むす)び有(ゆう)名(めい)

2. 2

   hubungan spiritual; jodoh

   EN spiritual connection (to a person, object); spiritual tie; fated connection

   二(ふた)人(り)の間(あいだ)には不(ふ)思(し)議(ぎ)な縁(えん)結(むす)びがある。

   • Terdapat ikatan jodoh yang misteri antara mereka berdua.

   Perkataan:二(ふた)人(り)間(あいだ)縁(えん)結(むす)び

   Disahkan

Contoh ayat 2