薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현명사

   간신히 거둔 승리; 아슬아슬한 승리

   EN narrow victory

   관용 표현

   選(せん)挙(きょ)戦(せん)は熾(し)烈(れつ)を極(きわ)め、わずか数(すう)票(ひょう)差(さ)で薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)を得(え)た。

   • 선거전은 극도로 치열했으며, 불과 몇 표 차이로 간신히 승리를 거두었다.

   단어:選(せん)挙(きょ)戦(せん)熾(し)烈(れつ)決(き)めわずか票(ひょう)差(さ)薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)得(え)る

   인증됨

   試(し)合(あい)は接(せっ)戦(せん)となり、最(さい)終(しゅう)的(てき)には薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)を収(おさ)めることができた。

   • 경기는 접전이었고, 결국 간발의 차로 승리를 거둘 수 있었다.

   단어:試(し)合(あい)接(せっ)戦(せん)となる最(さい)終(しゅう)的(てき)に薄(はく)氷(ひょう)の勝(しょう)利(り)収(おさ)めることができる

   인증됨

예문 2