회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

ほっぺたが落(お)ちる

ほっぺたがおちるhoppetagaochiru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현1단 동사

    매우 맛있다

    EN to think something is delicious; to think something is scrumptious

    관용 표현

예문 4

料(りょう)理(り)はほっぺたが落(お)ちるほどおいしかった。

  • 음식이 뺨이 떨어질 정도로 맛있었어요.

단어:料(りょう)理(り)ほっぺたが落(お)ちるおいしい

자동 매칭됨

このレモンとアーモンドのタルト、ほっぺたが落(お)ちそう。

  • 이 레몬 아몬드 타르트, 너무 맛있어서 눈물이 날 정도야.

단어:レモンアーモンドタルトほっぺたが落(お)ちる

자동 매칭됨

ほっぺたが落(お)ちちゃうくらい美味(おい)しいケーキが食(た)べたいな。

  • 입에서 살살 녹을 정도로 맛있는 케이크를 먹고 싶다.

단어:ほっぺたが落(お)ちるちゃうおいしいケーキ食(た)べる

자동 매칭됨

もし東(とう)京(きょう)を訪(おとず)れたら、必(かなら)ず名(めい)物(ぶつ)の「深(じん)大(だい)寺(じ)そば」を食(た)べてみて。ほっぺたが落(お)ちるほど美味(おい)しいから!

  • 도쿄에 방문하게 되면 꼭 명물인 '진다이지 소바'를 먹어봐. 정말 눈이 번쩍 뜨일 정도로 맛있으니까!

로그인하여 계속하기