회원가입

張(ば)り

ばりbari

매우 빈번함접두사/접미사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
접미사

~ 스타일의; ~를 닮은
EN in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of
その若(わか)い男(だん)優(ゆう)はジェームス・ディーン張(ば)りの役(やく)者(しゃ)だ。

그 젊은 배우는 제임스 딘 못지않은 배우다.

단어:その若(わか)い男(だん)優(ゆう)は張(ば)りの役(やく)者(しゃ)だ
인증됨
2
~로 된; ~를 댄
EN attached or stretched on
この家(いえ)には板(いた)張(ば)りの部屋(へや)がある。

이 집에는 나무 바닥으로 된 방이 있다.

단어:家(いえ)張(ば)り部屋(へや)
인증됨
クモは巣(す)を張(は)りたがる。

거미는 거미줄을 치고 싶어 한다.

단어:巣(す)張(ば)りたがる

예문 5

その若(わか)い男(だん)優(ゆう)はジェームス・ディーン張(ば)りの役(やく)者(しゃ)だ。

그 젊은 배우는 제임스 딘 못지않은 배우다.

단어:その若(わか)い男(だん)優(ゆう)は張(ば)りの役(やく)者(しゃ)だ

인증됨

この家(いえ)には板(いた)張(ば)りの部屋(へや)がある。

이 집에는 나무 바닥으로 된 방이 있다.

단어:家(いえ)張(ば)り部屋(へや)

편집부 예문

お腹(なか)がぽんぽこと張(は)り、もう一(ひと)粒(つぶ)も食(た)べられない。

배가 빵빵하게 불러서 이제 한 알도 더 못 먹겠어.

단어:お腹(なか)ぽんぽこ張(ば)り一(ひと)粒(つぶ)食(た)べられる

편집부 예문

クモは巣(す)を張(は)りたがる。

거미는 거미줄을 치고 싶어 한다.

단어:巣(す)張(ば)りたがる

자동 매칭됨

家(いえ)の周(まわ)りにはフェンスが張(は)り巡(めぐ)らされている。

집 주변에는 울타리가 쳐져 있다.

단어:家(いえ)周(まわ)りフェンス

자동 매칭됨