회원가입

ひとたまりもない

ひとたまりもないhitotamarimonai

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현i형용사

속수무책인; 손쓸 도리가 없는
EN unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)

주로 가나로만 표기

예문 1

あんな大(おお)きな石(いし)が車(くるま)を直(ちょく)撃(げき)したら、一(いち)溜(た)まりもないだろうな。

저렇게 큰 돌이 차를 직격하면 순식간에 박살 나겠지.

단어:あんな大(おお)きな石(こく)車(くるま)直(ちょく)撃(げき)ひとたまりもないだろう

자동 매칭됨

활용

i형용사. 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	ひとたまりもない
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	ひとたまりもないです
부정형…하지 않다	ひとたまりもなくない
과거형…했다	ひとたまりもなかった
과거 부정형…하지 않았다	ひとたまりもなくなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	ひとたまりもなくて
연용형(-ku)…하게 (동사를 꾸밈)	ひとたまりもなく
가정형(-ba)…하면	ひとたまりもなければ

이 단어의 한자

一(いち)하나, 일1 획 · JLPT N5 溜(た)고이다, 모이다, 쌓이다13 획 · JLPT N1

다른 표기

一(ひと)溜(た)まりもない【ひとたまりもない】