회원가입

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございますakemashiteomedetougozaimasu

자주 쓰는표현

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현

새해 복 많이 받으세요
EN Happy New Year

정중어(teineigo)주로 가나로만 표기

예문 5

あけましておめでとうございます。

새해 복 많이 받으세요.

단어:あけましておめでとうございます

자동 매칭됨

新(しん)年(ねん)あけましておめでとうございます。

새해 복 많이 받으세요.

단어:新(しん)年(ねん)あけましておめでとうございます

자동 매칭됨

皆(みな)さん、明(あ)けましておめでとうございます。

여러분, 새해 복 많이 받으세요.

단어:皆(みな)さんあけましておめでとうございます

자동 매칭됨

明(あ)けましておめでとうございます。今年(ことし)もよろしくお願(ねが)いします。

새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁드립니다.

단어:あけましておめでとうございます今年(ことし)よろしくお願(ねが)いします

자동 매칭됨

明(あ)けましておめでとうございます。本(ほん)年(ねん)もよろしくお願(ねが)いいたします。

새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁드립니다.

단어:あけましておめでとうございます本(ほん)年(ねん)よろしくお願(ねが)いいたします

자동 매칭됨