丁稚奉公(でっちぼうこう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   도제식 도제

   EN apprenticeship

   사자성어(yojijukugo)

   若(わか)い頃(ころ)は小(ちい)さな工(こう)務(む)店(てん)で丁稚奉公(でっちぼうこう)をし、建(けん)築(ちく)の基(き)礎(そ)を学(まな)んだ。

   • 젊었을 때는 작은 건설사에서 견습생으로 일하며 건축의 기초를 배웠다.

   단어:若(わか)い頃(ころ)小(ちい)さな工(こう)務(む)店(てん)丁稚奉公(でっちぼうこう)建(けん)築(ちく)基(き)礎(そ)学(まな)ぶ

   인증됨

   昔(むかし)の職(しょく)人(にん)たちは、丁稚奉公(でっちぼうこう)を通(つう)じて職(しょく)業(ぎょう)倫(りん)理(り)を身(み)につけていた。

   • 옛 장인들은 도제 생활을 통해 직업 윤리를 익혔다.

   단어:昔(むかし)職(しょく)人(にん)丁稚奉公(でっちぼうこう)職(しょく)業(ぎょう)倫(りん)理(り)身(み)につける

   인증됨

예문 2