のびのび

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사조사 と가 붙는 부사suru가 붙는 명사

   느긋하게; 마음 편히; 자유롭게

   EN comfortably; peacefully; freely; with one's mind at ease; without restraint; calmly; without worries; in a relaxed manner; in a carefree manner

   주로 가나로만 표기

   子(こ)どもはのびのび育(そだ)つべきだ。

   • 아이들은 자유롭게 자라야 한다.

   단어:子(こ)供(ども)はのびのび育(そだ)つべきだ

   인증됨

   もっとのびのびとした感(かん)じを求(もと)めてるんかな？

   • 좀 더 자유분방한 느낌을 원하는 걸까?

   단어:もっとのびのびとする感(かん)じ

2. 2

   쑥쑥; 빠르게

   EN (growing) quickly

   주로 가나로만 표기

   子(こ)どもはのびのびと育(そだ)った。

   • 아이들은 자유롭고 밝게 자랐다.

   단어:子(こ)供(ども)のびのび育(そだ)つ

   인증됨

예문 3