山(さん)水(すい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   산수; 산과 물

   EN mountain and water; landscape (containing hills and rivers)

   この地(ち)方(ほう)は山(さん)水(すい)が美(うつく)しい。

   • 이 지역은 산수가 아름답다.

   단어:地(ち)方(ほう)山(さん)水(すい)美(うつく)しい

   인증됨
2. 2

   산수화

   EN landscape picture

   약어

   참고: 山(さん)水(すい)画(が)

   床(とこ)の間(ま)に山(さん)水(すい)を掛(か)ける。

   • 도코노마에 산수화를 건다.

   단어:床(とこ)の間(ま)山(さん)水(すい)かける

   인증됨
3. 3

   산에서 흐르는 물

   EN mountain stream; water that flows down from a mountain

   山(さん)水(すい)を引(ひ)いて田(た)に入(い)れる。

   • 산과 강의 물을 끌어다 논에 넣는다.

   단어:山(さん)水(すい)引(ひ)く田(た)入(い)れる

   인증됨

   山(さん)水(すい)は体(からだ)にいいのよ。

   • 산수는 몸에 좋아.

   단어:山(さん)水(すい)体(からだ)にいい

4. 4

   산수 정원

   EN garden which contains an artificial hill and a pond

   참고: 築(つき)山(やま)

   寺(てら)の庭(にわ)は山(さん)水(すい)になっている。

   • 절의 정원은 산수 정원으로 되어 있다.

   단어:寺(てら)庭(にわ)山(さん)水(すい)

   인증됨

예문 5