旧(きゅう)制(せい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   구제; 옛 제도

   EN old system; old order

   참고: 新(しん)制(せい)

   その会(かい)社(しゃ)は旧(きゅう)制(せい)の管(かん)理(り)体(たい)制(せい)を維(い)持(じ)している。

   • 그 회사는 구제도의 관리 체제를 유지하고 있다.

   단어:会(かい)社(しゃ)旧(きゅう)制(せい)管(かん)理(り)体(たい)制(せい)維(い)持(じ)

   인증됨

   彼(かれ)は旧(きゅう)制(せい)のやり方(かた)を変(か)えようとはしなかった。

   • 그는 구제 방식의 방식을 바꾸려 하지 않았다.

   단어:彼(かれ)旧(きゅう)制(せい)やり方(かた)変(か)える

   인증됨
2. 2

   구제 교육 제도

   EN pre-World War II education system; prewar education system

   역사 용어

   참고: 新(しん)制(せい)

   祖(そ)父(ふ)は旧(きゅう)制(せい)の中(ちゅう)学(がっ)校(こう)を出(で)た。

   • 할아버지는 구제 중학교를 졸업하셨다.

   단어:祖(そ)父(ふ)旧(きゅう)制(せい)中(ちゅう)学(がっ)校(こう)出(で)る

   인증됨

예문 4