横(よこ)車(ぐるま)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현명사

   억지; 막무가내로 밀어붙임

   EN perverseness; obstinacy; something unreasonable (like pushing a cart from the side (instead of from behind))

   참고: 横(よこ)車(ぐるま)を押(お)す

   彼(かれ)はいつも会(かい)議(ぎ)で横(よこ)車(ぐるま)を押(お)します。

   • 그는 항상 회의에서 자기 고집을 밀어붙입니다.

   단어:彼(かれ)いつも会(かい)議(ぎ)横(よこ)車(ぐるま)

2. 2

   명사

   옆굴리기 (유도 기술)

   EN side wheel throw (judo)

   柔(じゅう)道(どう)で横(よこ)車(ぐるま)を決(き)めた。

   • 유도로 요코구리를 성공시켰다.

   단어:柔(じゅう)道(どう)横(よこ)車(ぐるま)決(き)める

   인증됨

예문 2