一(いち)利(り)一(いち)害(がい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   이득과 손해; 일장일단

   EN advantages and disadvantages; gain some, lose some

   사자성어(yojijukugo)

   その計(けい)画(かく)には一(いち)利(り)一(いち)害(がい)があるので、慎(しん)重(ちょう)に検(けん)討(とう)する必(ひつ)要(よう)がある。

   • 그 계획에는 일득일실이 있으므로 신중하게 검토할 필요가 있다.

   단어:計(けい)画(かく)一(いち)利(り)一(いち)害(がい)慎(しん)重(ちょう)検(けん)討(とう)必(ひつ)要(よう)

   인증됨

   新(あたら)しいシステム導(どう)入(にゅう)には一(いち)利(り)一(いち)害(がい)があるが、全(ぜん)体(たい)としては利(り)益(えき)が大(おお)きいだろう。

   • 새로운 시스템 도입에는 일장일단이 있지만, 전체적으로는 이득이 클 것입니다.

   단어:新(あたら)しいシステム導(どう)入(にゅう)一(いち)利(り)一(いち)害(がい)全(ぜん)体(たい)として利(り)益(えき)大(おお)きいだろう

   인증됨

예문 2