するり

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사조사 と가 붙는 부사

   매끄럽게; 미끄러지듯

   EN with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

   의성어·의태어

   車(くるま)が坂(さか)道(みち)を**するり**と滑(すべ)り降(お)りていった。

   • 차가 언덕길을 미끄러지듯 내려갔다.

   단어:車(くるま)坂(さか)道(みち)するり滑(すべ)り降(お)りる

   인증됨

   ドアが**するり**と開(ひら)いて、新(あたら)しい世(せ)界(かい)が広(ひろ)がった。

   • 문이 스르르 열리더니 새로운 세상이 펼쳐졌다.

   단어:するり開(ひら)く新(あたら)しい世(せ)界(かい)が広(ひろ)がる

   인증됨

예문 2