地(じ)震(しん)で大(おお)きな被(ひ)害(がい)を受(う)けたのは**中(ちゅう)越(えつ)**地(ち)域(いき)でした。 It was the Chuetsu region that suffered heavy damage from the earthquake. 単(たん)語(ご):地(じ)震(しん)大(おお)きな被(ひ)害(がい)を受(う)ける中(ちゅう)越(えつ)地(ち)域(いき)確(かく)認(にん)済(ず)み
新(にい)潟(がた)県(けん)**中(ちゅう)越(えつ)**地(ち)方(ほう)は、豊(ゆた)かな自(し)然(ぜん)に恵(めぐ)まれています。 The Chuetsu region of Niigata Prefecture is blessed with abundant nature. 単(たん)語(ご):新(にい)潟(がた)県(けん)中(ちゅう)越(えつ)地(ち)方(ほう)豊(ゆた)か自(し)然(ぜん)恵(めぐ)まれる確(かく)認(にん)済(ず)み
地(じ)震(しん)で大(おお)きな被(ひ)害(がい)を受(う)けたのは**中(ちゅう)越(えつ)**地(ち)域(いき)でした。 It was the Chuetsu region that suffered heavy damage from the earthquake. 単(たん)語(ご):地(じ)震(しん)大(おお)きな被(ひ)害(がい)を受(う)ける中(ちゅう)越(えつ)地(ち)域(いき)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(にい)潟(がた)県(けん)**中(ちゅう)越(えつ)**地(ち)方(ほう)は、豊(ゆた)かな自(し)然(ぜん)に恵(めぐ)まれています。 The Chuetsu region of Niigata Prefecture is blessed with abundant nature. 単(たん)語(ご):新(にい)潟(がた)県(けん)中(ちゅう)越(えつ)地(ち)方(ほう)豊(ゆた)か自(し)然(ぜん)恵(めぐ)まれる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
中(ちゅう)越(えつ)地(ち)方(ほう)で大(おお)きな地(じ)震(しん)がありました。 There was a big earthquake in the Chuetsu region. 単(たん)語(ご):中(ちゅう)越(えつ)地(ち)方(ほう)大(おお)きな地(じ)震(しん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)