こいつの性(しょう)根(ね)が悪(わる)いから非(ひ)モテなんだろ。 I expect it's his lousy personality that drives off the ladies. 単(たん)語(ご):こいつの性(しょう)根(ね)が悪(わる)いから非(ひ)モテだんだろう確(かく)認(にん)済(ず)み