家(か)族(ぞく)を総(そう)動(どう)員(いん)して大(おお)掃(そう)除(じ)をしました。 The whole family was mobilized for the big cleaning. 単(たん)語(ご)：家(か)族(ぞく)総(そう)動(どう)員(いん)大(おお)掃(そう)除(じ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(しん)作(さく)の料(りょう)理(り)に、シェフは長(なが)年(ねん)の経(けい)験(けん)を総(そう)動(どう)員(いん)して、縒(よ)りをかけた。 For the new dish, the chef mobilized all his years of experience and put everything he had into it. 単(たん)語(ご)：新(しん)作(さく)料(りょう)理(り)シェフ長(なが)年(ねん)経(けい)験(けん)総(そう)動(どう)員(いん)縒(よ)りをかける編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
