満(まん)員(いん)で会(かい)場(じょう)からはみ出(だ)した人(ひと)がいる。 Some people were crowded out of the packed venue. 単(たん)語(ご)：満(まん)員(いん)会(かい)場(じょう)はみ出(だ)す人(ひと)
壁(かべ)の模(も)様(よう)がひどくはみ出(だ)して、目(め)に障(さわ)る。 The pattern on the wall is bleeding out terribly and is an eyesore. 単(たん)語(ご)：壁(かべ)模(も)様(よう)ひどくはみ出(だ)す目(め)障(さわ)る
そのポケットからハンカチが少(すこ)しはみ出(だ)している。 A handkerchief is sticking out slightly from that pocket. 単(たん)語(ご)：ポケットハンカチ少(すこ)しはみ出(だ)す
