社(しゃ)会(かい)の現(げん)状(じょう)は千(せん)状(じょう)万(ばん)態(たい)で、一(ひと)筋(すじ)縄(なわ)ではいかない。 The current state of society is multifaceted and not straightforward. 単(たん)語(ご):社(しゃ)会(かい)現(げん)状(じょう)千(せん)状(じょう)万(ばん)態(たい)一(ひと)筋(すじ)縄(なわ)ではいかない確(かく)認(にん)済(ず)み
社(しゃ)会(かい)の現(げん)状(じょう)は千(せん)状(じょう)万(ばん)態(たい)で、一(ひと)筋(すじ)縄(なわ)ではいかない。 The current state of society is multifaceted and not straightforward. 単(たん)語(ご):社(しゃ)会(かい)現(げん)状(じょう)千(せん)状(じょう)万(ばん)態(たい)一(ひと)筋(すじ)縄(なわ)ではいかない編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)