彼(かれ)の剣(けん)の腕(うで)前(まえ)は一(いっ)騎(き)当(とう)千(せん)で、どの敵(てき)も容易(たやす)く打(う)ち倒(たお)した。 His swordsmanship was peerless, capable of taking on a thousand foes at once, and he easily struck down every enemy. 単(たん)語(ご):かの剣(けん)腕(うで)前(まえ)一(いっ)騎(き)当(とう)千(せん)敵(てき)たやすい打(う)ち倒(たお)す確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の剣(けん)の腕(うで)前(まえ)は一(いっ)騎(き)当(とう)千(せん)で、どの敵(てき)も容易(たやす)く打(う)ち倒(たお)した。 His swordsmanship was peerless, capable of taking on a thousand foes at once, and he easily struck down every enemy. 単(たん)語(ご):かの剣(けん)腕(うで)前(まえ)一(いっ)騎(き)当(とう)千(せん)敵(てき)たやすい打(う)ち倒(たお)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)