驚(おどろ)いた拍(ひょう)子(し)に、目(め)がパッチリと見(み)開(ひら)かれた。 In my surprise, my eyes snapped wide open. 単(たん)語(ご):驚(おどろ)く拍(ひょう)子(し)目(め)パッチリ確(かく)認(にん)済(ず)み
驚(おどろ)いた拍(ひょう)子(し)に、目(め)がパッチリと見(み)開(ひら)かれた。 In my surprise, my eyes snapped wide open. 単(たん)語(ご):驚(おどろ)く拍(ひょう)子(し)目(め)パッチリ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)